Verjetno ste že slišali za 12-letni kitajski zodiakalni koledar, ki ga sestavlja 12 živali. A stvar je še nekoliko bolj komplicirana, saj leto ne označuje le določena zodiakalna žival, ampak zodiakalni krog sestavlja tudi kompleksen krog, ki je kombinacija enega od 10 nebeških stebel in ene od 12 zemeljskih vej, torej jinga in janga. Recimo 12. februar označuje začetek leta “xin chou”. “Xin” predstavlja nebeško steblo za element kovina (drugi elementi so še ogenj, les, zemlja in vodo) , “chou” pa je zemeljska veja oziroma simbol za bivola, zato je to leto v resnici leto kovinskega bivola.
Kovinski element predstavlja karkoli svetlečega, od nakita pa do injekcijske igle. Zato bomo lahko v letu 2021 priča večjemu poudarku na industrijah, ki so povezane s kovino. Bivol, drugo od 12 živalskih znamenj, je v kitajski kulturi znamenje, ki trdo dela. Ljudje, rojeni v tem znamenju, veljajo za delavne, vztrajne in potrpežljive. Običajno pomeni gibanje in premikanje, zato, upajmo, se bo spet končno spet začel pemikati naprej in bo življenje v drugi polovici leta manj statično.